译文
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那(na)萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收(shou)。 意中之人在何处?就在水边那一头。
你当初只贪图他家里(li)条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等(deng)待时机的到来。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对(dui)着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆(chou)怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
注释
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
③胜事:美好的事。
38.修敬:致敬。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
寝:睡,卧。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”