译文
华山畿啊,华山畿,
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而(er)出(chu)。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
不要以为施舍金钱就是佛道,
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过(guo)漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又(you)长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
恐怕自己要遭受灾祸。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸(zhu)侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三(san)次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有(you)所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
注释
(13)从容:舒缓不迫。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。