译文
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨(yu),点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我(wo)的心扉。我听不惯,于是(shi)披衣起床。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归(gui)来那天才会真的如愿。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽(sui)然有时会同(tong)时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当(dang)代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系(xi)人间情呢。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
8.乱:此起彼伏。
6、泪湿:一作“泪满”。