译文
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
村前(qian)村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的(de)帝王开始,就有为岳分上下之礼。
原野的泥土释放出肥力,
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我(wo)的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟(yan)雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大(da)夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
像冬眠的动物争相在上面安家。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
恨:遗憾,不满意。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。