译文
秋风刮起,白云(yun)飞。草木枯黄雁南归。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀(ai)叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱(zhu)托说:“徐子是第一流才士,如在(zai)你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳(fang)。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
注释
青盖:特指荷叶。
③遂:完成。
豕(zhì):猪
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。