译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那(na)是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为(wei)捕鱼而睡在水上的船中。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
咱(zan)们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
紫绶(shou)官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
可笑(xiao)的是竹篱外传来灯笼笑语--
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
注释
⑷河阳:今河南孟县。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
16已:止,治愈。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
⑺高情:高隐超然物外之情。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。