译文
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐(zuo)在灯前,只有影子与我相伴。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
其五
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
沧洲不是自己的归宿,以(yi)后还有机会大展宏图。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥(fei)腴。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
顾念即将奉命(ming)出差,离开你啊日益遥远。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
好在有剩(sheng)下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
73. 因:于是。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”