译文
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着(zhuo)委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜(shuang),看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
腾跃失势,无力高翔;
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
何(he)须临河取水,泪洒便可濯缨。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
神女以(yi)玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地(di)张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持(chi)你,一定要得到约契来回(hui)报燕太子啊!”
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好(hao)看的锦江。
注释
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
(26)形胜,优美的风景。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。