译文
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
临川郡城的东(dong)面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之(zhi)(zhi)的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽(jin)黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没(mei)有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推(tui)测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
不必在往事沉溺中低吟。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
④乡:通“向”。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
钧天:天之中央。
②金盏:酒杯的美称。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。
1. 冯著:韦应物友人。