译文
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中(zhong)的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青(qing)灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪(hao)爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是(shi)在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上(shang)(shang)的时候,我正在为你而担忧。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长(chang)满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想(xiang)你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
注释
我认为菊花,是花中的隐士;
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
上宫:陈国地名。
⑼驰道:可驾车的大道。