译文
我(wo)恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓(bin),在一片叹息声中又迎来了一个新春。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳(yan),人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其(qi)地位会(hui)和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝(ning)神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
注释
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
199、灼:明。
[6]穆清:指天。
然:但是