译文
九月九日茱萸成熟,插鬓(bin)时发现鬓发已经白了许多,伤心!
窗外,花(hua)儿自由自在(zai)地轻轻飞(fei)舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
又(you)感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
北方有寒冷的冰山。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到(dao)打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中(zhong)找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
注释
(59)有人:指陈圆圆。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
估客:贩运货物的行商。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
尊:同“樽”,酒杯。