译文
这一切的一切,都将近结束了……
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也(ye)清泉汩汩,一片生机。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立(li)在小溪畔。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管(guan)魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
溪水无情却似(si)对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和(he)亲,此次中原之行只好无功而返。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
四海一家,共享道德的涵养。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
注释
(21)致,取得。天成:天然生成。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
(10)驶:快速行进。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”