译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一(yi)天天萧条,真叫人不堪想象。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过(guo)是儿童闹剧。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
父亲仔细揣测我的生(sheng)辰,于是赐(ci)给我相应的美名:
从小(xiao)丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边(bian),石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
夜市上充(chong)斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
注释
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
②前缘:前世的因缘。