译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
这里的欢乐说(shuo)不尽。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
早已(yi)约好神仙在九天会面,
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
细软的丝(si)绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样(yang)离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也(ye)停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊(yuan)明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
注释
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
①放:露出。
②无定河:在陕西北部。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
④有:指现实。无:指梦境。
27.兴:起,兴盛。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
缚尘缨:束缚于尘网。
扉:门。