译文
宋国(今商丘)有一个养猕猴的(de)老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物(wu)了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这(zhe)样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会(hui)儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎(lang)当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
这庙已经很久没(mei)有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄(qi)凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
“魂啊回来吧!
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
注释
去:离开。
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
(19)伯:同“霸”,称霸。
耘苗:给苗锄草。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
33.袂(mèi):衣袖。
鳞,代鱼。