译文
桐城姚鼐记述。
衣衫被沾湿并不可惜(xi).只希望不违背我归耕田园的心意。
不必在往事沉溺中低吟。
昨夜雨湿蹬(deng)上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
漾(yang)漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕(lai)。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
神女女岐并没有丈(zhang)夫,为何会有九个儿子(zi)?
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
十家缴纳的租税九家已(yi)送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
我家有娇女,小媛和大芳。
注释
②断桥:西湖孤山侧桥名。
(11)垂阴:投下阴影。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
⑬零落:凋谢,陨落。
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。
织成:名贵的丝织品。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。