译文
人生一死全不值得重视,
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
愿白云将自己的思念带给千里万里之(zhi)外的友人,愿那一轮(lun)明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就(jiu)如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞(fei)用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟(lin)已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
夕阳看似无情(qing),其实最有情,
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
②莫言:不要说。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
14.既:已经。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
374、志:通“帜”,旗帜。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。