译文
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天(tian)。
长安城的三十六宫,如今却(que)是一片苔藓碧绿。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办(ban)法;月挂西天,梧桐(tong)的树阴已经拉得很长。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
纱窗倚天而(er)开,水树翠绿如少女青发。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
蜀地山清水秀,引得君王相思情(qing)。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍(reng)说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
②乳鸦:雏鸦。
(33)诎:同“屈”,屈服。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
⑸阻:艰险。
迥:辽远。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
1.吟:读,诵。