译文
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
我殷勤地辞别这一片(pian)红叶,离开这好去到自由的人家。
归老隐(yin)居的志向就算没有那五亩田园也依然如故,《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
我是吴县人,来这个地方很多(duo)次。但是每次灵岩似乎(hu)都将幽境胜景隐藏了起来,因此(ci)看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心(xin)鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想(xiang)往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
都说每个地方都是一样的月色。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
注释
乍:此处是正好刚刚的意思。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
⑴菩萨蛮:词牌名。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
2.彻:已,尽。
⑴黠:狡猾。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。