译文
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不(bu)得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了(liao)。更何况用草书来(lai)夸耀(yao)书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显(xian)贵。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
注释
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
10:或:有时。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
通:通达。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。