译文
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
很久来为公务所累,幸(xing)好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中(zhong)的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
转眼望去,林间彩(cai)蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
天寒路远,仆(pu)夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银(yin)灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
注释
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
14.虚室:空室。余闲:闲暇。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
(18)修:善,美好。
⑿京国:京城。