译文
光荣啊,你的家庭成员已经进(jin)入(ru)朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了(liao)地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百(bai)岁,与松椿同寿。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
《悲歌》佚名(ming) 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
玩(wan)到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均(jun)。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
舞红:指落花。
①倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。这两句形容柳树在春天绿得很快:柳条似乎还没有发黄,但趁着东风吹暖,一下子便飞快地变绿了。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。