译文
不管是与非,还是成与败(bai)(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头(tou),也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后(hou)地逃跑。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
秀木高于林而(er)惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生(sheng)活安定多逍遥。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
17、昼日:白天
鸡卜:用鸡骨卜卦。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
乃 :就。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。