译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远(yuan)飞高翔。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
荆轲去后,壮士多被摧残。
蟀仿佛在替我低声诉说。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
路途多么(me)遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才(cai)俊士得不到重用,孔子这(zhe)才写作(zuo)《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适(shi)当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
注释
法筵:讲佛法的几案。
4.“秦兵”二句:秦军在长平之战大破赵军后,乘胜包围邯郸。平原君夫妇多次写信向魏国及信陵君求救。魏王畏惧秦国,虽命晋鄙领兵十万驻扎于邺,但是仅仅观望,不敢出兵相救。信陵君屡次劝谏魏王,魏王均不听。邯郸:战国时赵国都城,即今河北邯郸市。
(35)一人之心,千万人之心也:心,心意,意愿.
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
⑵春晖:春光。
370、屯:聚集。
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。