译文
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
今年春天眼看着又要过去了,什(shi)么时候才是我返回故乡的(de)日期呢?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下(xia)。衣裳是多么精致素雅(ya),南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹(chui)过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙(miao)附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
閟(bì):关闭。
8.乱:此起彼伏。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
(7)货:财物,这里指贿赂。
12.绝:断。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。