译文
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精(jing)湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一(yi)见难忘记心田。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长(chang)得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清(qing)最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观(guan)察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方(fang),在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正(zheng)浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐(tu),两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
①《《敕勒歌》乐府诗集 古诗》:敕勒(chì lè):种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。
狙(jū)公:养猴子的老头。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
(15)蹙:急促,紧迫。
之:指为君之道