译文
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向(xiang)和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅(fu)佐陛下。我认为(所有(you)的)宫(gong)中的事情(qing)(qing),无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样(yang)以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
念念不忘是一片忠心报祖国,
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
战场(chang)烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
注释
⑥河:黄河。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。