译文
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人(ren)奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇(huang)上;此人也就是背叛天道。他(ta)的地位比别(bie)人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等(deng)待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让(rang)他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困(kun)苦。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情(qing)?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
[39]虚无:指求仙事不可靠。松子:赤松子,传说中的仙人。吾欺:欺吾,骗我。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
流辈:同辈。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。