译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一(yi)年。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同(tong)饮一江绿水,两情相爱相知。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
谢灵运先生(sheng)曾经由此泛(fan)舟鄱阳湖,并游览松门山。
人生自(zi)古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
其一
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头(tou)饰斜在鬓。昨(zuo)夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池(chi)馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
注释
115.陆离:形容色彩斑斓。
江帆:江面上的船。
1.樱桃:初夏时结果实,古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载:“仲夏之月,天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽:凋谢之意。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。