译文
惭愧呀我空有(you)耳朵一双，对音乐太外行不懂欣赏。
自惭这样长(chang)久地孤独沉沦，辜负你频繁地来把我慰问。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
春天的夜晚，即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
含有醉意的吴地方言，听(ting)起来温柔又美好，那满头白发的老人是谁家的呀？
昨夜是谁唱出吴地的歌声，就像万壑之风振响空寂的树林。
虽然消除了水害，但是留下了风沙的祸患。
泰山的南面，汶河向西流去；泰山的北面，济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水，北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的，是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰，在古长城以南十五里。
人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土。
我从投降以来，身处艰难困境，一人独坐，愁闷苦恼。整天看不见(jian)别的，只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套，住不惯毡幕，也只能靠它们来抵御风雨；吃不惯腥羶的肉，喝不惯乳浆，也只能用它们来充饥解渴。眼看四周，有谁能一起谈笑欢乐呢？胡地结着厚厚的坚冰，边塞上的土被冻得裂开，只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月，塞外草木凋零，夜晚不能入睡(shui)，侧耳倾听，胡笳声此起彼伏，牧马悲哀地嘶叫，乐曲声和嘶鸣声相混，在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音，不知不觉地流下泪水。唉，子卿，我难道是铁石心肠，能不悲伤？
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌，肃穆地坐在华美的厅堂。
太尉执事：苏辙生性喜好写文章，对此想得很深。我认为文章是气的外在体现，然而文章不是单靠学习就能写好的，气却可以通过培养而得到。孟子说：“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章，宽大厚重宏伟博大，充塞于天地之间，同他气的大小相衬。司马迁走遍天下，广览四海名山大川，与燕、赵之间的英豪俊杰交友，所以他的文章疏放不羁，颇有奇伟之气。这两个人，难道曾经执笔学写这种文章吗？这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌，发于言语而表现为文章，自己却并没有觉察到。
将他扔在寒冰之上，鸟儿为何覆翼送暖？
新人从门娶回家，你从小门离开我。
杜甫评论书法特别看重瘦硬，这样的观点我不能够听凭。
波渺渺，柳依依。双蝶绣罗裙的女子，你与幸福，只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨，让你久坐闺中，辜负了美好的芳春。天晴的时候，双燕已归，柳枝低垂。娇嗔如你，一春弹泪话凄凉。寒夜到来，你掩上望归的门。默默地，朱粉不深匀，闲花春。想他的时候，你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸，粉泪已盈盈。
哥哥拥有善咬猛犬，弟弟又打什么主意？
平原君赵胜拥有三千门客，出入随行。
只要有重回长安的机会，我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
江南也好江北也罢，原来都是我的家乡，三十年过去了，就像做了一场梦。
满脸的睡意，也是芳龄十八岁，无法抗拒。
男儿既披戴盔甲从戎征战，也只好长揖不拜辞别长官。
注释
83.盛设兵：多布置军队。
⑵桑乾：亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
30..珍:珍宝。
⑤楚人重鱼：《风俗通》：“吴楚之人嗜鱼盐，不重禽兽之肉。”
⑴关东：函谷关（今河南灵宝西南）以东。义士：指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
③负：原误作“附”，王国维校改。
⒂经岁：经年，以年为期。