译文
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的(de)(de)团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟(se)的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清(qing)凉的时节。远处(chu)传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎(jiao)洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬(tai)起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
注释
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
208、令:命令。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。