译文
登上(shang)去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难(nan)成。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
腾跃失势,无力高翔;
忽蒙天子白日之(zhi)光垂照,我如同胁王两(liang)翅,直飞青云之上。
终于被这片浮云挡住啊,下面(mian)就黑暗不见光彩。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所(suo)(suo)以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
世上的事依(yi)托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
37.为:介词,被。
67、萎:枯萎。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
故态:旧的坏习惯。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。