译文
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
是我邦家有荣光。
昭王盛治兵车出游,到(dao)达南方楚地才止。
今年水湾边春天的沙岸上(shang),新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如(ru)一样,甘守清贫。
六月的火焰山(shan)更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
我在乾隆三十(shi)(shi)九年(1774年)十二月从京城里出发,冒(mao)着(zhuo)风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪(xi)水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望(wang)夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
注释
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
⑦地衣:即地毯。
⑶乍觉:突然觉得。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
将,打算、准备。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。