译文
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的(de)人,喜欢开玩笑。当地传(chuan)言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧(fu)头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你(ni)们为什么一心要杀死我呢?”
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
托付给你还乡梦,恳请(qing)带我回家园。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直(zhi)追古时风流人物。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
秋(qiu)风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲(chong)愁阵如同出奇兵。
金石可镂(lòu)
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
注释
1、《醉乡记》:作者王篑,字无功,隋唐时代的隐逸诗人,仕途不顺,归隐山林,嗜酒成癖,能饮五斗,著五斗先生传及醉乡记,是王秀才王含的先祖。
⑴眉妩:词牌名。一名《百宜娇》。宋姜夔创调,曾填一首《戏张仲远》一首,词咏艳情。双调一百零三字,仄韵格。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
26、拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
3.浮瓦:晴光照在瓦上。