译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不(bu)眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要(yao)过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
市集和朝(chao)堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
当时( 唐朝 )的人讥(ji)笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
旅居的客舍就好像乡(xiang)野山村一样,有了喜悦(yue)的事情也没有人共饮一杯。这种没有知(zhi)音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎(duan)裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
⑦伫立:久久站立。
①此闲居带湖之作。 咏梅而扣住一个“探”字。惜花心懒而独爱梅者,梅花先于众芳,更冰姿玉肌,独立不阿。此咏梅而写人,讥嘲世俗而自抒怀抱。下片因爱梅而赋清新之诗,由“流水带溪云”,至“归路月黄昏”,足见探梅之时久,爱梅之情深。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
素:白色的生绢。