译文
怀王的(de)长(chang)子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚(chu)国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而(er)最终(zhong)未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
你不要下到幽冥王国。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
是友人从京城给我寄了诗来。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向(xiang)他祝贺。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
13、瓶:用瓶子
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”