译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
手里都带(dai)着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄(huang)莺恰恰欢声(sheng)啼。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人(ren)惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异(yi),船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植(zhi)生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
魂啊不要去西方!
注释
运:指家运。
⑷磴:石级。盘:曲折。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。