译文
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你(ni)们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不(bu)绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚(gun)滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳(ken)切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩(en)情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
(1)《鹿柴》王维 古诗(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。
[12]理:治理。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
150、姱(kuā)节:美好的节操。
⑥判得:心甘情愿地。