译文
我心绪惆怅,恰(qia)如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
你的歌声暂且(qie)停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感(gan)人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更(geng)有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
衣被都很厚,脏了真难洗。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他(ta)方。
姑且带着子侄晚辈(bei),拨开树丛漫步荒墟。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
注释
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
察:观察,仔细看,明察。
食:吃。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
凝望:注目远望。
愿:希望。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
(23)駃騠(jué tí):良马名。