译文
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄(bao)命人长久陷入沉思,梦中(zhong)又见到君王醒后心里生疑。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
湖光山影相互映照泛青光。
身着文彩(cai)奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
铭文说(shuo):“这是子厚(hou)的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
四五位村(cun)中的年长者,来慰问我由远地归来。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
注释
①皑、皎:都是白。
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
塞鸿:边地的鸿雁。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。