译文
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才(cai)比谢灵运的人。
想来江(jiang)山之外,看尽烟云发生。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶(jing)世界。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行(xing)高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古(gu)人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
风声(sheng)是如此的猛烈(lie),而松枝是如此的刚劲!
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
注释
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。