译文
魂魄归来吧!
汤和饭一会儿都做好了,却不(bu)知送给谁吃。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神(shen)女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她(ta)相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才(cai)听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重(zhong)临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
残星点点大雁南飞越(yue)关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲(qu)折的大川。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
反复沉吟,双足为之踯躅不前(qian),被佳人深沉的曲调所感动。
注释
90.惟:通“罹”。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
清嘉:清秀佳丽。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。