译文
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊(jing)醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高(gao)。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛(sheng),又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴(zui)闭起!
在世上活着贵在韬光养晦(hui),为什么要隐居清高自比云月?
农事确实要平时致力,
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般(ban)零落。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
凤弦:琴上的丝弦。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
⑺月盛:月满之时。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。