译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
这时,村里来了(liao)个驼背巫(wu)婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉(la)着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷(dao)告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把(ba)钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙(long)里。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
都说每个地方都是一样的月色。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
注释
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)