译文
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱(luan)如(ru)麻的,正是(shi)(shi)亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还(huan)不是一样的命运。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞(dong)旁的蔷薇又开过几次花?
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
注释
(26)内:同“纳”,容纳。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
仆:自称。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
④储药:古人把五月视为恶日。
(33)诎:同“屈”,屈服。
富:富丽。