译文
阵阵西风,吹过平原,带来了(liao)禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无(wu)语,问那花儿,花儿低头含羞。
《清明》黄庭坚 古诗时(shi)节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之(zhi)处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里(li)感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救(jiu)国的良策。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
61.圆凿而方枘(rui4锐):圆的洞眼安方的榫子。
⑺才:才干。