译文
“咽咽”地效法(fa)楚辞吟咏着(zhuo)哀怨的(de)诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也(ye)好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在(zai)这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降(jiang)。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
不知寄托了多少秋凉悲声!
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
你大哥外出远(yuan)行,大嫂你别跟陌生人说话。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⑶霁(jì):雨止。
鲜(xiǎn):少。
⑺殆:似乎是。