译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国(guo)将衰不能(neng)久长。
九重的皇宫打开(kai)了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
溪水经过小桥后不再流回,
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
你我的心情(qing)都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人(ren)们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想(xiang)到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格(ge)尊严。 而(er)另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
注释
生:生长
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
复:再,又。
248、厥(jué):其。
(107)齿危——牙齿摇摇欲坠。