译文
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
登高遥望(wang)远海,招集到许多英才。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分(fen)隔出清晨和黄昏(hun)。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
昨天夜里梦见花落闲潭,可(ke)惜的是春天过了一半自己还不能回家。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
汉水滔滔,向东流去;它(ta)冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传(chuan)出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
注释
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
11 、意:估计,推断。
③次:依次。